{"id":"bc09b1f3-b198-4391-8683-6f2974acc866","pubnum":"SB01-0000004849","subrubric":"SB01","canton":"BE","language":"de","pubdate":"2026-06-25","expiration":"2027-06-25","office_name":"Betreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland Ost","office_address":"Schloss 5, 3800 Interlaken","office_id":"ea5e974e-9f8e-11e8-bbe2-0050569de354","title":"Incanto immobiliare Peter Schmidlin","auction_date":"2026-08-06","auction_time":"14:00","auction_location":"Betreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland Ost,\nSitzungszimmer, Schloss 5, 3800  Interlaken","objects_text":"Leissigen GBB-Nr. 744 \n Leissigen, Büelport, Bühlweg 36, Plan Nr. 1414 \n -Wohnhaus, 78 m2 \n -Geräteraum \n -Strasse, Weg, Trottoir, 30 m2 \n -Gartenanlage, 655 m2 \n Amtlicher Wert CHF 378'100.00 \n Betreibungsamtliche Schätzung für alle drei Parzellen (Verkehrswert) total CHF 495'000.00 \n -davon Anteil Wohnhaus CHF 470'000.00 \n Leissigen GBB-Nr. 746 \n Leissigen, Zwejgarte, Bühlweg 16a, Plan Nr. 1414 \n -Garage, Nr. 16a, 19 m2 \n Amtlicher Wert CHF 10'300.00 \n Betreibungsamtliche Schätzung (Verkehrswert) Anteil Garage CHF 25'000.00 \n Leissigen GBB-Nr. 478-1 \n Leissigen, Zwejgarte, Plan Nr. 1414 \n Stockwerkeigentum \n 2/9 Miteigentum an Grundstück Nr. 478 mit Sonderrecht an Platz, Umschwung, übriger befestigter Fläche (gemäss Grundbuchplan Garagenvorplatz) \n Amtlicher Wert CHF 0.00","objects_html":"<p>Leissigen GBB-Nr. 744 </p><p>Leissigen, Büelport, Bühlweg 36, Plan Nr. 1414 </p><p>-Wohnhaus, 78 m2 </p><p>-Geräteraum </p><p>-Strasse, Weg, Trottoir, 30 m2 </p><p>-Gartenanlage, 655 m2 </p><p>Amtlicher Wert CHF 378'100.00 </p><p>Betreibungsamtliche Schätzung für alle drei Parzellen (Verkehrswert) total CHF 495'000.00 </p><p>-davon Anteil Wohnhaus CHF 470'000.00 </p><p>Leissigen GBB-Nr. 746 </p><p>Leissigen, Zwejgarte, Bühlweg 16a, Plan Nr. 1414 </p><p>-Garage, Nr. 16a, 19 m2 </p><p>Amtlicher Wert CHF 10'300.00 </p><p>Betreibungsamtliche Schätzung (Verkehrswert) Anteil Garage CHF 25'000.00 </p><p>Leissigen GBB-Nr. 478-1 </p><p>Leissigen, Zwejgarte, Plan Nr. 1414 </p><p>Stockwerkeigentum </p><p>2/9 Miteigentum an Grundstück Nr. 478 mit Sonderrecht an Platz, Umschwung, übriger befestigter Fläche (gemäss Grundbuchplan Garagenvorplatz) </p><p>Amtlicher Wert CHF 0.00 </p><p><br/></p>","remarks":"Die Grundstücke können nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 635 97 22) am Dienstag, 30.06.2026, 14‘00 Uhr, besichtigt werden. Im Weiteren können die Verkehrswertschätzungen unter www.schkg-be.ch eingesehen werden.","legal_text":"Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) sowie auf die Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV) aufmerksam gemacht. \nInnert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentlichen Bücher festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden. \nIm Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen. \nPublikation nach SchKG 133, 134, 135, 138; VZG vom 23. April 1920, Art. 29.","additional_text":"Die Gebäudeversicherung Bern, die Steuerverwaltung des Kantons Bern und die Raiffeisenbank Thunersee Genossenschaft werden aufgefordert, bis am 25.06.2026 Ihre angemeldeten Forderungen per Steigerungstag neu aufzurechnen und dem unterzeichnenden Betreibungsamt mitzuteilen. \nDie Verwertung erfolgt gestützt auf den Rechtshilfeauftrag des Betreibungsamtes Bern- Mittelland, Dienststelle Mittelland, vom 28.01.2026 zur Versteigerung der Liegenschaften und den Entscheid des Obergerichts des Kantons Bern, Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen, ABS 25 472 vom 26.11.2025.","circulation_text":"siehe Kontaktstelle","entry_deadline":null,"municipality":null,"address":null,"zip":null,"town":null,"property_type":"casa","is_share":1,"is_baurecht":0,"rooms":null,"area_m2":655,"estimate":495000,"estimate_ctx":"Schätzung für alle drei Parzellen (Verkehrswert) total CHF 495'000.00","official_value":378100,"official_ctx":"Amtlicher Wert CHF 378'100.00","deposit":null,"deposit_ctx":null,"min_bid":null,"min_bid_ctx":null,"viewing":null,"status":"annullata","status_ref":"SB06-0000007497","dedupe_key":"ea5e974e-9f8e-11e8-bbe2-0050569de354|2026-08-06|14:00|leissigengbbnr744leissigenbelportbhlweg36plannr1414wohnhaus7","first_seen":"2026-09-04T16:23:15+00:00","last_seen":"2026-10-12T20:06:39+00:00","notes":null,"is_ppp":1,"status_note":null,"date_ref":null,"debtor":[{"kind":"person","name":"Peter Schmidlin","town":"Bern","birth":"1957-11-17","death":null}],"amounts":[{"value":378100,"context":"trasse, Weg, Trottoir, 30 m2 -Gartenanlage, 655 m2 Amtlicher Wert CHF 378'100.00"},{"value":495000,"context":"ibungsamtliche Schätzung für alle drei Parzellen (Verkehrswert) total CHF 495'000.00"},{"value":470000,"context":"arzellen (Verkehrswert) total CHF 495'000.00 -davon Anteil Wohnhaus CHF 470'000.00"},{"value":10300,"context":"Bühlweg 16a, Plan Nr. 1414 -Garage, Nr. 16a, 19 m2 Amtlicher Wert CHF 10'300.00"},{"value":25000,"context":"0'300.00 Betreibungsamtliche Schätzung (Verkehrswert) Anteil Garage CHF 25'000.00"}],"links":["www.schkg-be.ch"],"raw":{"meta":{"id":"bc09b1f3-b198-4391-8683-6f2974acc866","creationDate":"2026-06-17T11:43:44.496Z","updateDate":"2026-06-24T22:43:45.345Z","rubric":"SB","subRubric":"SB01","language":"de","registrationOffice":{"id":"ea5e974e-9f8e-11e8-bbe2-0050569de354","displayName":"Betreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland Ost","street":"Schloss","streetNumber":"5","swissZipCode":"3800","town":"Interlaken","containsPostOfficeBox":false,"postOfficeBox":null,"municipalityId":null,"uid":null},"publicationOriginator":null,"publicationNumber":"SB01-0000004849","publicationState":"PUBLISHED","publicationDate":"2026-06-25T00:00:00.000Z","expirationDate":"2027-06-25T00:00:00.000Z","primaryTenantCode":"shab","onBehalfOf":null,"invoiceAddressId":null,"legalRemedy":"Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) sowie auf die Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV) aufmerksam gemacht. <br />Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentlichen Bücher festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden. <br />Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen. <br />Publikation nach SchKG 133, 134, 135, 138; VZG vom 23. April 1920, Art. 29.","cantons":["BE"],"secondaryTenants":[{"tenantCode":"kabbe","publicationDate":"2026-06-25T00:00:00.000Z"}],"repeatedPublications":null,"customsStampImages":[],"title":{"de":"Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung Peter Schmidlin","en":"Property auction initiated by the debt enforcement office Peter Schmidlin","it":"Incanto immobiliare Peter Schmidlin","fr":"Vente aux enchères d'immeubles dans le cadre de la poursuite Peter Schmidlin"},"dossierReference":null,"copyDeadline":null},"links":[],"attachments":[],"content":{"locationCirculationAuthority":"siehe Kontaktstelle","debtor":{"selectType":"person","person":[{"prename":"Peter","name":"Schmidlin","countryOfOrigin":{"name":{"de":"Schweiz","fr":"Suisse","it":"Svizzera","en":"Switzerland"},"isoCode":"CH"},"placeOfOrigin":"Wahlen BL","dateOfBirth":"1957-11-17T00:00:00.000Z","currentLanguage":"de","residence":{"selectType":"switzerland"},"addressSwitzerland":{"street":"Trachselweg","houseNumber":"13","swissZipCode":"3008","town":"Bern"}}]},"detailsOwnerNotDebtor":"Eigentum:  \nGesamteigentum, einfache Gesellschaft, bestehend aus:  \n-Eschle-Schmidlin Ursula, geb. 16.08.1954  \n-Schmidlin Elisabeth, geb. 27.12.1967  \n-Schmidlin-Balmer Peter, geb. 17.11.1957","circulation":{"daysAfterPublicationDefault":10,"commentEntryDeadline":"Gestützt auf die am 12.05.2026 abgelaufene Eingabefrist und im Sinne von Art. 31 VZG wird die Aufforderung gemäss Art. 138 Abs. 2 Ziffer 3 SchKG nicht wiederholt."},"registrationOffice":"Betreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland Ost\nSchloss 5 \n3800 Interlaken","auctionObjects":"<p>Leissigen GBB-Nr. 744 </p><p>Leissigen, Büelport, Bühlweg 36, Plan Nr. 1414 </p><p>-Wohnhaus, 78 m2 </p><p>-Geräteraum </p><p>-Strasse, Weg, Trottoir, 30 m2 </p><p>-Gartenanlage, 655 m2 </p><p>Amtlicher Wert CHF 378'100.00 </p><p>Betreibungsamtliche Schätzung für alle drei Parzellen (Verkehrswert) total CHF 495'000.00 </p><p>-davon Anteil Wohnhaus CHF 470'000.00 </p><p>Leissigen GBB-Nr. 746 </p><p>Leissigen, Zwejgarte, Bühlweg 16a, Plan Nr. 1414 </p><p>-Garage, Nr. 16a, 19 m2 </p><p>Amtlicher Wert CHF 10'300.00 </p><p>Betreibungsamtliche Schätzung (Verkehrswert) Anteil Garage CHF 25'000.00 </p><p>Leissigen GBB-Nr. 478-1 </p><p>Leissigen, Zwejgarte, Plan Nr. 1414 </p><p>Stockwerkeigentum </p><p>2/9 Miteigentum an Grundstück Nr. 478 mit Sonderrecht an Platz, Umschwung, übriger befestigter Fläche (gemäss Grundbuchplan Garagenvorplatz) </p><p>Amtlicher Wert CHF 0.00 </p><p><br/></p>","ownerNotDebtor":true,"registration":{"entryDeadline":"2026-06-29T00:00:00.000Z","commentEntryDeadline":"bis 09.07.2026"},"additionalLegalRemedy":"Die Gebäudeversicherung Bern, die Steuerverwaltung des Kantons Bern und die Raiffeisenbank Thunersee Genossenschaft werden aufgefordert, bis am 25.06.2026 Ihre angemeldeten Forderungen per Steigerungstag neu aufzurechnen und dem unterzeichnenden Betreibungsamt mitzuteilen. \n\nDie Verwertung erfolgt gestützt auf den Rechtshilfeauftrag des Betreibungsamtes Bern- Mittelland, Dienststelle Mittelland, vom 28.01.2026 zur Versteigerung der Liegenschaften und den Entscheid des Obergerichts des Kantons Bern, Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen, ABS 25 472 vom 26.11.2025.","remarks":"Die Grundstücke können nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 635 97 22) am Dienstag, 30.06.2026, 14‘00 Uhr, besichtigt werden. Im Weiteren können die Verkehrswertschätzungen unter www.schkg-be.ch eingesehen werden.","auction":{"date":"2026-08-06T00:00:00.000Z","time":"14:00","location":"Betreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland Ost,\nSitzungszimmer, Schloss 5, 3800  Interlaken"}},"commented":false},"documenti":[],"foto":[],"analisi":null,"deposito":null}